Sunday, August 14, 2011
Saturday, August 13, 2011
Zungzal nunnak petu cerhtiput
Zungzal nunnak petu cerhtiput
Jesuh nih cun, "Hi ti a dingmi paoh cu an ti a hal tthan lai; sihmanhsehlaw keimah nih ka pekmi ti a dingmi paoh cu zeitikhmanh ah an ti a hal tthan ti lai lo. Ka pekmi ti cu a chungah zungzal nunnak petu cerhtiput ah a cang lai," tiah a ti. Johan 4:13
Bawi Jesuh le Samaria minu bia an i ruahnak, an i herhnak nih thil thuk tampi a kan chimh. Jesuh cu Messiah a sinak a kan theihter, Pathian cu Thlarau a si zia a kan chimh. Nunnak ti a si zia a kan theihter i certiput ah kan ipeh ding kha a kan cawnpiak. Bia a ruahmi nu nih khan Bawi Jesuh a chimmi ti kong kha a lung a pem kho lo. A ruang cu minu nih ti a ruahning ah hmuh khawhmi ti, atu bak i than colh awk ttha asimi lei in a ruah caah khan a si (CBC, 742). Minu mit lawng in kan zoh ve ahcun a mawhlo kan ti ve ko lai. Sihmanhsehlaw minu kha a thinlung mit a hun dei ve tik ahcun nunnak ti a simi, Messiah Khamhtu kha a hmaika bak i a um kha a hun hmuh khawh i tehte zong a khaan khawh colh ve (caang 39-41).
Baibal ca cawnnak ah Jesuh Khrih nih an nun a uk cangmi hna nih tehte an khaan tawnmi cu: "Baibal kan cawnmi hi ti thawl chung i ti kan i ken bantuk a si ahcun, a rauh hlan ah kan din dih ko lai; sihmanhsehlaw kan ti thawl cu cerhtiput a simi Jesuh Khrih he kan i pehtlaih peng ahcun nunnak ti cu kan caah a luang caamcin ko lai," an ti tawn. Hihi abiapi ngaingaimi thilthuk hmuhnak a si tiah ka ruah. Voi tampi cu kan i kenmi thawngtha hi ti thawl i rawnmi bantuk an si tik ah ri a ngei peng i Pathian dawtnak le velngeihnak hoi hna ri kan khiah piak sual tawn. Patkhat lawng hoi hna in thil kan kalpi tawn tik ah i suknak, mualphonak tete a chuahpi tawn. Nunnak ti a chuahnak cerhtiput ah kan ti thawl cu kan pehtlaih ter peng a herh taktakmi a si.
Nunnak certi a hna le a hrampi cu kan Pathian a si. Kan ti-hna hi Pathian a si lo sual ahcun ttih a nung ngaingai. Jeim cakuat chung ah ralrinnak a kan pekmi cu: "Cerh pakhat chungin ti thlum le ti kha an chuak tti bal lo," a ti (Jeim 3:11). Ti nung le ti thlum a simi Bawipa ah a hram a sihmi kan si a herh. Kan nunnak ah ti kha a chuah sual ahcun kan ti-hna kha feltuk in dothlat a herh ko lai. Bawi Jesuh nih a kan pekmi ti cu ttakhatung (one use) ca lawng ah a si bal lo. Zungzal nunnak cerhtiput ah a cangmi ti tu a si.
Jesuh nih cun, "Hi ti a dingmi paoh cu an ti a hal tthan lai; sihmanhsehlaw keimah nih ka pekmi ti a dingmi paoh cu zeitikhmanh ah an ti a hal tthan ti lai lo. Ka pekmi ti cu a chungah zungzal nunnak petu cerhtiput ah a cang lai," tiah a ti. Johan 4:13
Bawi Jesuh le Samaria minu bia an i ruahnak, an i herhnak nih thil thuk tampi a kan chimh. Jesuh cu Messiah a sinak a kan theihter, Pathian cu Thlarau a si zia a kan chimh. Nunnak ti a si zia a kan theihter i certiput ah kan ipeh ding kha a kan cawnpiak. Bia a ruahmi nu nih khan Bawi Jesuh a chimmi ti kong kha a lung a pem kho lo. A ruang cu minu nih ti a ruahning ah hmuh khawhmi ti, atu bak i than colh awk ttha asimi lei in a ruah caah khan a si (CBC, 742). Minu mit lawng in kan zoh ve ahcun a mawhlo kan ti ve ko lai. Sihmanhsehlaw minu kha a thinlung mit a hun dei ve tik ahcun nunnak ti a simi, Messiah Khamhtu kha a hmaika bak i a um kha a hun hmuh khawh i tehte zong a khaan khawh colh ve (caang 39-41).
Baibal ca cawnnak ah Jesuh Khrih nih an nun a uk cangmi hna nih tehte an khaan tawnmi cu: "Baibal kan cawnmi hi ti thawl chung i ti kan i ken bantuk a si ahcun, a rauh hlan ah kan din dih ko lai; sihmanhsehlaw kan ti thawl cu cerhtiput a simi Jesuh Khrih he kan i pehtlaih peng ahcun nunnak ti cu kan caah a luang caamcin ko lai," an ti tawn. Hihi abiapi ngaingaimi thilthuk hmuhnak a si tiah ka ruah. Voi tampi cu kan i kenmi thawngtha hi ti thawl i rawnmi bantuk an si tik ah ri a ngei peng i Pathian dawtnak le velngeihnak hoi hna ri kan khiah piak sual tawn. Patkhat lawng hoi hna in thil kan kalpi tawn tik ah i suknak, mualphonak tete a chuahpi tawn. Nunnak ti a chuahnak cerhtiput ah kan ti thawl cu kan pehtlaih ter peng a herh taktakmi a si.
Nunnak certi a hna le a hrampi cu kan Pathian a si. Kan ti-hna hi Pathian a si lo sual ahcun ttih a nung ngaingai. Jeim cakuat chung ah ralrinnak a kan pekmi cu: "Cerh pakhat chungin ti thlum le ti kha an chuak tti bal lo," a ti (Jeim 3:11). Ti nung le ti thlum a simi Bawipa ah a hram a sihmi kan si a herh. Kan nunnak ah ti kha a chuah sual ahcun kan ti-hna kha feltuk in dothlat a herh ko lai. Bawi Jesuh nih a kan pekmi ti cu ttakhatung (one use) ca lawng ah a si bal lo. Zungzal nunnak cerhtiput ah a cangmi ti tu a si.
Wednesday, August 10, 2011
Friday, August 5, 2011
Jesuh Cu A Tthangcho Lai
Baibal caang: Anih cu a tthangcho lai, kei cu ka ttumchuk lai, a ti. Johan 3:30
Tipil petu Johan hi mi ralttha, Pathian nih a thlarau in a thuamhmi pa a si. Aho mithmai hmanh a zoh lomi pa a si. A sining le a rian aa thei zungzalmi pa a si. Mi nih an cawisan len lio ah amah le amah a ti sang hlei lomi pa a si. Voi khat te cu Jesuh Khrih kong ahhin lung rethei deuh in a um i a zultu kha Jesuh sin ah a thlah hna i bia a hal ter hna. "A ra lai tiah timi cu na si maw, asiloah a dang dah kan orh rih lai," tiah Jesuh cu bia a va hal... Jesuh nih Johan zultu pawl cu a leh hna i, "Va kir u law nan hmuhmi le nan theihmi: mitcaw nih khua an hmuhnak le, kebei nih an kal khawhnak le thinghmuimi nih thiannak ah hmuhnak le hnachet nih khua an theihnak le a thimi hna nunter tthan an sinak le sifakmi hna sinah Thawngtha chim a sinak kong kha Johan cu va chim u. Keimah kong ah lung awttawm in a um lomi cu an caah lunglawmh awk a va si dah," tiah a ti (Luka 7: 20, 22). Johan hi lung awttawmnak a ngei ko nain felte in Jesuh a fuh bak i bia a haltu pa kha a si. Thonginn chung i thih a bawh lio caan ah a siaherhmi kha ralttha tein a hal tertu pa kha a si.
Johan Thawngttha chungah tipil petu Johan lungput fiang ngaingai in kan hmuh. Bawi Jesuh kong ah a chim ngam bakmi cu: Anih cu a tthangcho lai, kei cu ka ttumchuk lai ti hi a si. Hrilhfiah nih a kan chimhning ahcun hi bia a phuan hi a ruang pathum in a langhter: (a) Bawi Jesuh Pathian a sinak (caang 31); (b) Pathian bia a chim i a cawnpiak hna caah (caang 32-34); le (c) Nawlngeihnak vialte kha Amah cu pek a si caah (caang 35-36) an si (CBC, 742). Tangtthumh nun le toidornak nun ahhin i chuah sualnak a um kho lo. Hmunsang in tanglei ah tlaknak ding hmun a um ti lo. Ttuang ah aa phahciami nun a si caah a si. Cu bantuk toidornak lungput he Pathian fuhpanh kha raithawinak taktak a si zia Baibal nih a kan cawnpiak. "Ka raithawinak cu toidornak lungthin hi a si, maw Pathian, toidornak lungthin le nawl ngaimi lungthin hi na hlaw lai lo." (Salm 51:17; cf. I Sam. 15:22-23).
Tipil petu Johan nih hi biaroling a chimmi hi Bawi Jesuh zong nih a nunnak ah a hman bakmi a si tthiamtthiam ve ko. Paul nih a uar tuk caah zeitindah a hun ttial ti ahcun: "Mi toi ah aa dor i nawlngaihnak lam kha thih tiangin a zulh- vailam cung thihnak kha," tiah a phuan (Filipi 2:8). Pathian duhnak zulh le tuah kha a duhnak nganbik ah a chiah zungzal caah hihi a tuah khawhmi a si. Kannih cu rian khinh kan si tik ah nawlngaihnak (obedience) lam zulhnak nakin nawlngeihnak (authority) lam tu kha kan zulh sual tawn. Nawl ngaimi si lo in nawl ngeimi kan hun si ciammam tawn i khrihfa zumhnakpi hoi hna hi a mui kan chiat ter tawn. Biaknak lei i hranhram in i uknak (religious dictatorship) nih mi tampi cu kan nun a den peng ko. Hi tukforhnak chung in zapi zate cu kan i hlitphuak kho tawn lo. Asinain tipil petu Johan le Bawi Jesuh nih cun an nunnak in an rak langhter khawhmi nunziamawi a si. "Kei cu ka zor lai i, Bawipa cu ka nun ah lian ngan ko seh," ti kha kan thlacamnak si ve hram ko seh.
Rev. Lal Pek Lian
Tipil petu Johan hi mi ralttha, Pathian nih a thlarau in a thuamhmi pa a si. Aho mithmai hmanh a zoh lomi pa a si. A sining le a rian aa thei zungzalmi pa a si. Mi nih an cawisan len lio ah amah le amah a ti sang hlei lomi pa a si. Voi khat te cu Jesuh Khrih kong ahhin lung rethei deuh in a um i a zultu kha Jesuh sin ah a thlah hna i bia a hal ter hna. "A ra lai tiah timi cu na si maw, asiloah a dang dah kan orh rih lai," tiah Jesuh cu bia a va hal... Jesuh nih Johan zultu pawl cu a leh hna i, "Va kir u law nan hmuhmi le nan theihmi: mitcaw nih khua an hmuhnak le, kebei nih an kal khawhnak le thinghmuimi nih thiannak ah hmuhnak le hnachet nih khua an theihnak le a thimi hna nunter tthan an sinak le sifakmi hna sinah Thawngtha chim a sinak kong kha Johan cu va chim u. Keimah kong ah lung awttawm in a um lomi cu an caah lunglawmh awk a va si dah," tiah a ti (Luka 7: 20, 22). Johan hi lung awttawmnak a ngei ko nain felte in Jesuh a fuh bak i bia a haltu pa kha a si. Thonginn chung i thih a bawh lio caan ah a siaherhmi kha ralttha tein a hal tertu pa kha a si.
Johan Thawngttha chungah tipil petu Johan lungput fiang ngaingai in kan hmuh. Bawi Jesuh kong ah a chim ngam bakmi cu: Anih cu a tthangcho lai, kei cu ka ttumchuk lai ti hi a si. Hrilhfiah nih a kan chimhning ahcun hi bia a phuan hi a ruang pathum in a langhter: (a) Bawi Jesuh Pathian a sinak (caang 31); (b) Pathian bia a chim i a cawnpiak hna caah (caang 32-34); le (c) Nawlngeihnak vialte kha Amah cu pek a si caah (caang 35-36) an si (CBC, 742). Tangtthumh nun le toidornak nun ahhin i chuah sualnak a um kho lo. Hmunsang in tanglei ah tlaknak ding hmun a um ti lo. Ttuang ah aa phahciami nun a si caah a si. Cu bantuk toidornak lungput he Pathian fuhpanh kha raithawinak taktak a si zia Baibal nih a kan cawnpiak. "Ka raithawinak cu toidornak lungthin hi a si, maw Pathian, toidornak lungthin le nawl ngaimi lungthin hi na hlaw lai lo." (Salm 51:17; cf. I Sam. 15:22-23).
Tipil petu Johan nih hi biaroling a chimmi hi Bawi Jesuh zong nih a nunnak ah a hman bakmi a si tthiamtthiam ve ko. Paul nih a uar tuk caah zeitindah a hun ttial ti ahcun: "Mi toi ah aa dor i nawlngaihnak lam kha thih tiangin a zulh- vailam cung thihnak kha," tiah a phuan (Filipi 2:8). Pathian duhnak zulh le tuah kha a duhnak nganbik ah a chiah zungzal caah hihi a tuah khawhmi a si. Kannih cu rian khinh kan si tik ah nawlngaihnak (obedience) lam zulhnak nakin nawlngeihnak (authority) lam tu kha kan zulh sual tawn. Nawl ngaimi si lo in nawl ngeimi kan hun si ciammam tawn i khrihfa zumhnakpi hoi hna hi a mui kan chiat ter tawn. Biaknak lei i hranhram in i uknak (religious dictatorship) nih mi tampi cu kan nun a den peng ko. Hi tukforhnak chung in zapi zate cu kan i hlitphuak kho tawn lo. Asinain tipil petu Johan le Bawi Jesuh nih cun an nunnak in an rak langhter khawhmi nunziamawi a si. "Kei cu ka zor lai i, Bawipa cu ka nun ah lian ngan ko seh," ti kha kan thlacamnak si ve hram ko seh.
Rev. Lal Pek Lian
Subscribe to:
Posts (Atom)